Working languages:
English to French
French to English
Spanish to English

Armen Ayvazyan
More than one pair of quality !


Native in: Armenian Native in Armenian, Russian Native in Russian
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Finance (general)
General / Conversation / Greetings / LettersHuman Resources
Law (general)Law: Contract(s)
ManagementManufacturing
MarketingMedical (general)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 74, Questions answered: 91, Questions asked: 2
Glossaries Notariat, swaps
Translation education Master's degree - Brusov State Linguistic University
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Apr 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Russian (RA Ministry of Justice, Sworn Translator Certifica)
French to English (RA Ministry of Justice, sworn translator)
Memberships ATA
Software Microsoft Word, Trados Studio, Wordfast
Bio
I am a professional translator with multicultural background, linguistic education and first-hand business experience.

My unique multicultural background has placed me ideally for a translator's career. Born and raised in a family of French and German-Speaking repatriates, I pursued my school studies in Russian, English and Armenian, university studies in English, French, Spanish and German. I hold several diplomas and language certificates (C2 - native proficiency level).

I have corporate and individual clients from Europe, North and South Americas, Russian Federation and Armenia. Excellent references and testimonials are available upon request. I am currently expanding my customer base and hope to rank high on your translators list.

My working languages include: English (source/target), French (source/target), Russian (source/target), Armenian (source/target), Spanish (source), German (source) and Italian (source).

Please note that I am a competent user and owner of several CAT tools, including: SDL Trados, Déjà Vu, MemoQ, WordFast. I am well equipped for a seamless integration into your production team for larger projects involving several translators.

Please feel free to contact me for a quote or a free sample translation of your project. All my quotes are fair, competitive and negotiable.

Always eager to serve Your translation needs!
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 89
PRO-level pts: 74


Top languages (PRO)
Russian to Spanish16
Russian to English14
Spanish to Russian13
English to French11
English to Russian8
Pts in 3 more pairs >
Top general fields (PRO)
Law/Patents24
Other16
Tech/Engineering16
Bus/Financial12
Art/Literary6
Top specific fields (PRO)
Law (general)11
Law: Contract(s)8
Finance (general)4
Computers (general)4

See all points earned >
Keywords: Armenian translator, Translator, English to French Translator, English to Russian Translator, Armenian, Competive rates, Russian, English, French, Spanish. See more.Armenian translator, Translator, English to French Translator, English to Russian Translator, Armenian, Competive rates, Russian, English, French, Spanish, German, Italian, tight deadlines, Armenian translator. See less.


Profile last updated
May 22, 2019