This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Language instruction, Project management, Editing/proofreading, Native speaker conversation, Transcription
Expertise
Specializes in:
Poetry & Literature
Education / Pedagogy
Cinema, Film, TV, Drama
Printing & Publishing
Geology
Linguistics
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Health Care
Wine / Oenology / Viticulture
Also works in:
Tourism & Travel
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
Esoteric practices
Philosophy
History
More
Less
Translation education
Graduate diploma - UNAM
Experience
Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: May 2021.
Adobe Acrobat, CaptionHub, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, ProZ.com Translation Center
Bio
I am an English literature professor. My fields of expertise regarding translation are literature, English and French language and culture. Other services I provide are proofreading, editing, and copyediting.
I have worked as an editor and project manager in diverse publishing houses and scientific journals.
Keywords: English, French, translation, proofreading, literature, science, culture, language