I have bachelor’s degree in Linguistics from the University of Blida, Algeria.
My native language is Somali Language(Spoken in Somalia, Kenya and Ethiopia).I fluently speak 3 official Languages of UN (English, French, Arabic and Kiswahili).I also speak Somali Language & All other Somali dialects(Maay & Maxaatir) spoken in Somalia.
I have the ability to translate all of these languages(Somali,French, Kiswahili) to English & Vice-Versa.
I am highly energized and self-driven individual, passionate about developing my career in the field of Linguistics, Translation/interpretation. As a linguist, my commitment can be gauged from the fact that I am an accredited translator.
Having worked with different Major Translation Consultancy Firms in Somalia and in Kenya Such Kenya Community Support Centre & SomaliaReport that deals with major translation/interpretation projects in East Africa.
I Would love to work with twitter in controlling the rampant online hate propagated by users that violate twitter rules and regulations particularly the Somali users since twitter is becoming a leading social media app among Somalis.
I have gained extensive experience and insight in this field that is not limited to aspects of interpretation/translation but also humanitarian views of the work being done as well.
Besides being a team player, I am an accomplished communicator with excellent organizational, decision making and time management skills. I have a track record of consistently meeting and regularly surpassing demanding performance goals.
My rate is 0.05/word for translation and interpretation and its subject to negotiations.
I am seeking a challenging but rewarding position which is why I was naturally drawn to this exciting opportunity and I hope that you will consider my application.
Please see my resume for additional information on my experience and Professional qualifications.