Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
Portuguese to Spanish

justo machado
freelance translator

Pigue, Buenos Aires, Argentina
Local time: 04:48 -03 (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Services Translation, Subtitling, MT post-editing, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Law: Contract(s)Internet, e-Commerce
MarketingGeography
HistoryMilitary / Defense
Automotive / Cars & TrucksComputers: Hardware
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Mar 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Belle Nuit Subtitler, CaptionHub, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, MovieCaptioner, Smartcat, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Trados Studio, Wincaps Q4, XTM
CV/Resume Spanish (DOCX), English (DOCX), English (DOCX), English (DOCX)
Bio
I have been a freelancer translator for 6 years, I have worked for companies such as COM TRANSLATIONS, LEXICO, MSM LANGUAGE CONSULTANT. In recent years, in addition to translations, I have also done several subtitling jobs. It is a field that I really like.
Keywords: Legal, Medical, Pharma, Engineering, Energy


Profile last updated
Jul 23