This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified member
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Pashto (Pushto): Amazon officially adds Pakistan to its sellers list
Source text - English
Amazon officially adds Pakistan to its seller's list The Ministry of Commerce on Friday announced that Pakistan was now added to the seller's list of Amazon, one of the world’s largest e-commerce platforms, which would benefit youth, small and medium enterprises, and women entrepreneurs
Adviser to Prime Minister on Commerce and Investment Abdul Razzak Dawood said the Ministry of Commerce would continue discussions in the Focus Group for Amazon, which would include representatives from sellers, logistic companies, various Ministries, and State Bank of Pakistan to further guide Pakistan’s business community on how to make the best use of this opportunity.
“To reap full benefits, a lot of hard work has to be done in training, quality assurance, improvement in logistics, payment systems, and customer relationship management, etc.” He encouraged the breed of young entrepreneurs to train themselves in this regard and strive for continuous product improvement as a long-term continuous endeavor.
Amazon International Seller Services Vice President Eric Broussard was quoted as saying: “We are excited to announce that as of today, Pakistani entrepreneurs are eligible to sell on Amazon. We are eager to work with Pakistan’s dynamic business community, including small and medium-sized sellers, and help connect them with customers around the globe.”
Translation - Pashto (Pushto) امازون په رسمي توګه پاکستان د خپلو پلورونکو په لیست کې شامل کړ د سوداګرۍ وزارت د جمعې په ورځ اعلان وکړ چې پاکستان اوس د امازون د پلورونکو په لیست کې شامل شوی، د نړۍ یو له لوی ای
کامرس پلیټ فارمونو څخه دی، چې ځوانانو، کوچنیو او منځنیو شرکتونو او ښځینه متشبثینو ته به ګټه
.ورسوي
د سوداګرۍ او پانګونې په برخه کې د لومړي وزیر سلاکار عبدالرزاق داوود وویل چې د سوداګرۍ وزارت به د ایمیزون لپاره د فوکس ګروپ کې بحثونو ته دوام ورکړي چې پکې به د پلورونکو ، لوژیستیکي شرکتونو ، مختلف وزارتونو او د سټیټ بینک آف پاکستان استازي شامل وي ترڅو د پاکستان د سوداګرۍ
.ټولنې ته نوره لارښونه وکړي. د دې فرصت څخه غوره ګټه پورته کولو څرنګوالي په اړه
Get help on technical issues / improve my technical skills
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
Transition from freelancer to another profession
Meet new end/direct clients
Work for non-profits or pro-bono clients
Build or grow a translation team
Learn more about translation / improve my skills
Find a mentor
Bio
Pashto, Urdu Native Speaker with a Master's Degree in English Language & Linguistics and a TEFL certificate holder.
Reliable & talented translator with a proven ability to translate written documents from a source language to a target language.
A quick learner who can absorb new ideas & can communicate clearly & effectively with people from all social & professional backgrounds.
Well-mannered, articulate & fully aware of diversity & multicultural issues.
1- English < > Pushto (Native)
2 English < > Urdu (Native)
I also offer audio/video transcription and translation services in the above-mentioned languages.
Fields of expertise: law/legal, religions, business, documents and certificates, and general translation.
Please see my resume for more information about my education credentials and work experience.
Are you interested in learning the Pushto language? Please e-mail me for online Pushto lessons via Zoom, Skype and other online platforms.
Thank you for visiting my profile
Keywords: English to Pashto translation proofreading subtitling
Urdu translator
Keywords: Afghan, Afghanistan, Pashto, Pushto, Pukhto, Pakhto, Interprete, Interpretation, Law, Legal. See more.English to Pashto translation proofreading subtitling
Urdu translator
Keywords: Afghan, Afghanistan, Pashto, Pushto, Pukhto, Pakhto, Interprete, Interpretation, Law, Legal, Urdu, Interpreting, Editing/proofreading, Technical translation, proofreading, Information Technology translation in Urdu and Pashto, Computer Engineering translation in Urdu and Pashto, computer networking translation in urdu and Pashto, database in Urdu and pashto, software engineering in Urdu and Pashto, web engineering in Urdu and Pashto, business and communication in Urdu and Pashto, leadership and management in Urdu and Pashto, Technical in Urdu and pashto, Marketing in Urdu and Pashto, Market and research in Urdu and pashto, Web commerce, Internet, e-commerce, cultural mediator Urdu and Pashto, interpreter urdu and Pashto, translator in urdu and pashto, traduzioni testi di informatica, profughi, legale Urdu e Pashto, certificato, lingue Urdu e Pashto, Italiano to Urdu and Pashto, Urdu and, Urdu translation, English to Urdu translation Pashtun, Pashto translation, English to Pashto translation, mediatore culturale Urdu e Pashto, interprete Urdu e Pashto, traduttore Urdu e Pashto, translation IT documents, websites localization in Urdu and Pashto, game localization in Urdu and pashto, software localization in Urdu and pashto, Application localization in Urdu and pashto. English legal law to Urdu and Pashto, English education to Urdu and Pashto, Cultural mediator English, Urdu and Pashto. Interpretezioni English Pashto e Urdu. Urdu e Pashto. Mediatore cultural Italiano, Urdu e Pashto, Urdu translator in Italy, Pashto translator in Italy, website localization from English to Urdu, Website localization from English to Pashto, Website localization from Italian to Urdu, SEO from English to Urdu, SEO from English to Pashto, SEO from Italian to Urdu, Technical information technology, computer software from English to Urdu, computer software from Italian to Urdu, Computer hardware from English to Urdu, Computer hardware from English to Pashto, computer networking English Urdu, programming English Urdu, General medical documents from English to Urdu and Pashto, general letters and certificates from English to Urdu, Urdu to English, general refugees documents from English to Urdu, general refugees documents from English to Pashto.. See less.
Member since Jul '23
