Working languages:
Polish to English
French to English
Spanish to English

Karolina Cieslak

London, United Kingdom
Local time: 16:35 GMT (GMT+0)

Native in: English Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Language instruction, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Medical: Health CareNutrition
Law: Contract(s)Law: Taxation & Customs
Cooking / CulinaryCosmetics, Beauty
LinguisticsTextiles / Clothing / Fashion
Education / Pedagogy
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Translation education Graduate diploma - University of Glasgow
Experience Registered at ProZ.com: Sep 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
Primarly a secondary school teacher of French and Spanish in a prestigious independent school in London. As a linguist, I thrive from learning and making continuous progress in my langauge skills and translation helps me do just that. My main interests in texts to translate are in the fields of healthy eating, women's health, general medicine, but also in legal documents. 
Keywords: english, spanish, french, polish, women'd health, endometriosis, helathy eating, diet, general health, gut health. See more.english, spanish, french, polish, women'd health, endometriosis, helathy eating, diet, general health, gut health, legal documents, contracts, identity documents. See less.


Profile last updated
Sep 12, 2020