Working languages:
Albanian to Italian
Italian to Albanian
English to Italian
Lorella Mejdani
Translation Passionate

Italy
Local time: 01:48 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Expertise
Specializes in:
LinguisticsMedia / Multimedia
Medical: Health CareMedical (general)
Law: Contract(s)Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law (general)Energy / Power Generation
Environment & Ecology

Translation education Bachelor's degree - SSML Padova
Experience Registered at ProZ.com: Aug 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, CaptionHub, MateCat, memoQ, Microsoft 365, OmegaT, Smartcat, Subtitle Workshop, Trados Online Editor, Trados Studio, Wordfast
Bio

Hello! I am a freelance translator. I have studied at the University of Padova (Italy) and I provide translation services in the following 4 languages: Italia and Albanian (my mother tongues), English and Russian. 



Profile last updated
Jul 19, 2022