This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Spanish to Portuguese: Stillman Translations General field: Other Detailed field: Advertising / Public Relations
Source text - Spanish Stillman Translations es una compañía orientada al éxito, trabajando persistentemente para ser el proveedor de idiomas más confiable para satisfacer todas las necesidades de éxito de nuestros clientes en los mercados de América Latina y Estados Unidos, así como en otras regiones del mundo.
Translation - Portuguese Stillman Translations é uma empresa orientada para o sucesso, trabalhando persistentemente para ser o fornecedor de idiomas mais confiável, a fim de satisfazer todas as necessidades de nossos clientes para que eles tenham sucesso nos mercados da América Latina e dos EUA, bem como em outras regiões do globo.
Minhas responsabilidades: Identificar alvos e potenciais prospects, pessoalmente, por telefone e e-mail, contatar prospects para entender suas necessidades, gerenciar todo o ciclo de vendas, também a negociação de contratos, estabelecer previsões de vendas, produção de relatórios.
More
Less
Translation education
Master's degree - FAAP
Experience
Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Jun 2020.
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, MovieCaptioner, Multicorpora, Plunet BusinessManager, SDLX, Smartcat, Trados Online Editor, Trados Studio
CV/Resume
CV available upon request
Bio
Stillman Translations is a success-oriented company, persistently working to be the most reliable language provider, in order to fulfill all our clients’ needs so that they succeed in the Latin American and USA markets as well as in other regions of the globe.
My responsabilities: Identify targets and potential prospects, personally, phone and email, contact prospects to understand their needs, manage the full sales-cycle, also contract negotiation, establish sales forecasts, productios of reports.
Keywords: English, Portuguese, Spanish, French, German and Arabic
Portfolio