This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Portuguese: Cairo University - Certificate General field: Tech/Engineering Detailed field: Electronics / Elect Eng
Source text - English Cairo University - Certificate NNNNNN
The Faculty of Engineering - Cairo University certificates that:
Miss. name name name name
ID Number: NNNNNN
Graduated from this faculty in: July 2002
and granted the degree of bachelor of: Electronics & Communications Eng.
With a cumulative rate of appreciation: Good 65,75%
Project: Distinct
Date of birth: DD/MM/YYY
Place of birth: Cairo
Nationality: Egyptian
Translation - Portuguese Diploma da universidade do Cairo NNNNN
A faculdade de Engenharia - Universidade do Cairo certifica que:
Sra. Nome nome nome
ID Número : NNNNNNN
Graduada por esta Faculdade em: Julho de 2002
Recebendo o grau de Bacharelado em: Engenharia Eletrônica & Comunicações
Com um índice cumulativo de valor: (Bom) (65,75%)
Projeto: Destaque
Data de nascimento: DD/MM/AAAA
Local de nascimento: Cairo
Nacionalidade: Egipcia.
More
Less
Experience
Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: May 2020.
Adobe Acrobat, CafeTran Espresso, Dreamweaver, Frontpage, Google Translator Toolkit, MateCat, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, ProZ.com Translation Center, Smartcat, Smartling, Subtitle Editor, Subtitle Workshop, Trados Studio
Expertise 