Working languages:
English to Tagalog
French to Tagalog
English to Hiligaynon

Corazon Delfin
Fashion, Food, Culture, Travel, IT

vitry sur seine, Ile-De-France, France
Local time: 02:49 CET (GMT+1)

Native in: Tagalog 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
(2 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Software localization, Voiceover (dubbing), Transcreation, Native speaker conversation, Editing/proofreading, Interpreting, Transcription, Translation
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingComputers: Systems, Networks
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce
Textiles / Clothing / FashionCooking / Culinary
Cosmetics, BeautyFood & Drink
Tourism & TravelMedical: Cardiology

Rates
English to Hiligaynon - Standard rate: 0.80 EUR per word / 26 EUR per hour

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Payment methods accepted PayPal
Translation education Other - Beginner translator
Experience Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Mar 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, SDLX, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Build or grow a translation team
  • Meet new end/direct clients
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
Bio

I am Translator, proofreading, and subtitling. With 6 years of experience I can translate 4 languages: English to Tagalog, English to Hiligaynon, and French to Tagalog. I provide mostly in translating and proofreading text on health issues. medical reports for local companies, hospitals, medical staff, IT, HR, Election, Online Gaming, Immigration, Food consumer, Business, Travel, general,and health care. an open-minded and quick learner. Organized and on time. always meets deadlines.




Profile last updated
Oct 30