Working languages:
Arabic to English
Spanish to English
English (monolingual)
Saga Translations - Saga Translations
1 client would work again
Fast translations for News, Docs, and TV

Brooklyn, New York, United States
Local time: 09:57 EDT (GMT-4)

Native in: English 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Translator likelihood
of working again (LWA)
Past 5 years
(45 entries)
4.9		Last 12 months
(6 entries)
5
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Services Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, AI + Human review (MT post-editing) , Transcription
Expertise
Specializes in:
Media / MultimediaGovernment / Politics
Food & DrinkHistory
Military / DefenseCinema, Film, TV, Drama
Cooking / CulinaryTourism & Travel
Transport / Transportation / ShippingLinguistics
Science (general)Meteorology
Gaming/Video-games/E-sportsGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Livestock / Animal HusbandryZoology
JournalismInternet, e-Commerce

Year established 2016
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Mar 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Aegisub, Amara, DivXLand Media Subtitler, EZTitles, FinalSub, fiveLoadSub, MovieCaptioner, Subtitle Edit, Subtitle Workshop, titlebee
Bio
Saga Translations is a Brooklyn-based boutique translation service providing fast translations for international news, documentary, and TV production teams.


Profile last updated
Oct 11, 2025



More translators and interpreters: Arabic to English - Spanish to English   More language pairs