Working languages:
English to Turkish
Turkish to English
Turkish (monolingual)
Idil KOTTAS
Turkish Translator

Barcelona, Cataluña, Spain
Local time: 06:40 CET (GMT+1)

Native in: Turkish Native in Turkish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training, Subtitling, Language instruction, MT post-editing, Native speaker conversation, Transcription
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingLinguistics
Telecom(munications)Gaming/Video-games/E-sports
Cinema, Film, TV, DramaTextiles / Clothing / Fashion
Computers (general)Transport / Transportation / Shipping
Cooking / CulinaryPoetry & Literature

Rates

All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted Visa, MasterCard
Translation education Bachelor's degree - University of Anatolia
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Sep 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, EZTitles, FinalSub, Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Word, ProZ.com Translation Center
Website https://www.linkedin.com/in/idil-kotta%C5%9F-a108a6130/
CV/Resume English (DOCX)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Improve my productivity
  • Other
Bio

Dear client,

I am a native Turkish and an  English Teacher,at the same time .I graduated from English Language Teaching  department in 2015.

I have been teaching English for 5 years.

I also took translation courses from English to Turkish and vice versa . I have been doing freelance works in many fields for a few years.

I use English constantly in my daily life and also for my work. Because of this, I am very incorporated with English. Both my studies and working background have revolved around teaching English.So, I believe that I have enough experience and desire to do translations.


Moreover I have intermediate level of
Spanish. So, I can also do Spanish translations.

I am very planned
and organised person. I always try to do my best on my work.

Keywords: Turkish, English, translator


Profile last updated
Jan 15



More translators and interpreters: English to Turkish - Turkish to English   More language pairs