Working languages:
English to Somali
Somali to English
Somali (monolingual)

Hussen Garene
We don't only translate!

Waitepark MN, United States
Local time: 20:34 CST (GMT-6)

Native in: Somali (Variant: Maxaa Tiri) Native in Somali
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review

 Your feedback
User message
Qualified and reliable Somali linguist
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription, Interpreting, Voiceover (dubbing), Software localization, Training
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyNutrition
Medical: Health CareLaw (general)
Law: Contract(s)Government / Politics
Science (general)Surveying
EconomicsPoetry & Literature

Rates
English to Somali - Rates: 0.06 - 0.09 USD per word / 20 - 35 USD per hour
Somali to English - Rates: 0.06 - 0.09 USD per word / 20 - 35 USD per hour
Somali - Rates: 0.06 - 0.09 USD per word / 20 - 35 USD per hour

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Payment methods accepted Visa, Wire transfer, Check, Payoneer
Translation education Master's degree - Education(English and Literature)
Experience Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Apr 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ITI
Software Microsoft Excel, Trados Studio, Wordbee, XTM, XTRF Translation Management System
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Hussen Garene endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
I am self-motivated and extremely diligent, professional Somali translator who has extensive experience in translating and proofreading documents.
Keywords: Somali Translator, Transcriber, voice artist, interpreter


Profile last updated
Mar 17, 2023



More translators and interpreters: English to Somali - Somali to English   More language pairs