This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
English to Southern Sotho / Sesotho - Standard rate: 0.06 USD per word / 30 USD per hour English to Zulu - Standard rate: 0.06 USD per word / 30 USD per hour Southern Sotho / Sesotho to Zulu - Standard rate: 0.06 USD per word / 30 USD per hour Zulu to Southern Sotho / Sesotho - Standard rate: 0.06 USD per word / 30 USD per hour Zulu to English - Standard rate: 0.06 USD per word / 30 USD per hour
English to Southern Sotho / Sesotho: Sample 1 General field: Medical Detailed field: Medical: Pharmaceuticals
Source text - English Please answer all statements by placing one check mark per statement to indicate which response best applies to you [1}at this moment in time {2]taking into account your rheumatic disease (the term “rheumatic disease” contains all forms of spondyloarthritis including ankylosing spondylitis) .
Translation - Southern Sotho / Sesotho Ka kopo araba dipolelo tsohle ka ho beha letshwao le le leng polelong ka nngwe ho bontsha hore na ke karabo efe e sebetsang hantle ho wena [1}nakong ena {2]o nahanne ka lefu la hao la masapo (lentswe "lefu la masapo" le na le mefuta yohle ya spondyloarthritis ho akarelletsa le ankylosing spondylitis) .
More
Less
Translation education
Other - Watchtower Bible and Tract Society
Experience
Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Apr 2019.