Working languages:
English to French
mdaoust
French language specialist

Local time: 02:58 EDT (GMT-4)
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaComputers (general)
Computers: SoftwareCooking / Culinary
Food & DrinkLinguistics
Medical (general)Medical: Health Care
Medical: PharmaceuticalsRetail

Rates
General rate: 0.16 per word / 25 per hour

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Translation education Master's degree - University of Ottawa
Experience Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Dec 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Events and training
Powwows attended
Bio
-pharmaceutical
-medical and health
-food industry
-subtitling and voice-over (tv and film)
-software
-writing, editing, revising, re-writing
-terminology
Keywords: French, Canada, terminology, medical


Profile last updated
Dec 18, 2007



More translators and interpreters: English to French   More language pairs