With 12 years of experience in interpretation and translation services, Deborah Garcia also graduated in Psychology with a master's degree in Assessment for Educational Quality by El Colegio de Puebla, and a continually reinforced training through seminars, diplomas and certifications by institutions such as Universidad Autonoma de Mexico (UNAM), Tecnologico de Monterrey, Universidad de las Americas (UDLAP), and the Center for Research and Higher Studies in Social Anthropology. Her commitment to continuous improvement in education, interpretation and assessment has led her to participate actively in educational projects in the public and private sectors at all levels, as coordinator, director, assessment expert, adviser and teacher. She has participated and supported in the coordination and simultaneous interpretation of conferences on different topics related to the educational field, given by Ph.D Manuel Ulloa, Ph.D Antoni Zavala i Vidiela, Ph.D. Magalys Ruiz Iglesias, and MA Rodolfo Ramirez Raymundo. She currently works as an OPI and VRI interpreter in the following industries: Government, Medical/Healthcare and Education. |