This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Dec 8, 2022 (posted viaProZ.com): Just finished with video consecutive interpreter for Eng><Tet language in medical interpreter and will continue for the last session for other phone consecutive interpreter....more, + 7 other entries »
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
English to Tetum - Standard rate: 0.03 USD per word / 30 USD per hour English to Indonesian - Standard rate: 0.03 USD per word / 30 USD per hour
Blue Board entries made by this user
1 entry
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
Source text - English I have been a Tetum translator since 2004, I was also teaching English and Indonesia language. I really like working with translation because I like learning language and it will improve my language skill.
Translation - Tetum Hau sai hanesan Tetum tradutor desde 2004. Hau mos sai hanesan mestra atu hanorin Lian Ingles no Indonezia . Hau gosta loos serbisu ho tradusaun tamba hau gosta aprende konaba lian seluk no hadia hau nia abilidade iha lian seluk nee.
More
Less
Experience
Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Feb 2018.