Working languages:
English to Swahili
Rufus Karani
Kwa tafsiri zisizosomeka kama tafsiri

Nairobi, Nairobi Area, Kenya
Local time: 20:53 EAT (GMT+3)

Native in: Swahili 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Transcreation
Expertise
Specializes in:
Law (general)IT (Information Technology)
Internet, e-CommerceGaming/Video-games/E-sports
Education / PedagogyLaw: Contract(s)
Computers: SoftwareFinance (general)
Agriculture
Rates

Payment methods accepted Visa, PayPal
Translation education Master's degree - University of Nairobi
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Jan 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Google Translator Toolkit, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Smartling, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Bio
My professional background in training of translators and interpreters at a Masters level gives me proper theoretical grounding to add to my practical skills. I am thus able to account for the translational decisions I take in the various tasks I perform. I have professional translation experience in the legal and technology fields.


Profile last updated
Mar 29, 2020



More translators and interpreters: English to Swahili   More language pairs