This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
Dutch to English - Standard rate: 0.10 EUR per word / 29 EUR per hour English to Dutch - Standard rate: 0.10 EUR per word / 29 EUR per hour Czech to English - Standard rate: 0.10 EUR per word / 29 EUR per hour Czech to Dutch - Standard rate: 0.10 EUR per word / 29 EUR per hour
Payment methods accepted
Wire transfer, PayPal
Portfolio
Sample translations submitted: 1
Dutch to English: NRC handelsblad - Michel Kerres 30 november 2017 om 22:05 General field: Other Detailed field: Government / Politics
Source text - Dutch Poetin won de oorlog in Syrië, zorgt hij er ook voor vrede?
Voor Syriërs is de oorlog in hun land een ramp, voor Poetin een succes. Niemand kan om Rusland heen, aldus Michel Kerres. Is Sotsji ’t nieuwe Camp David?
Translation - English Putin won the war in Syria but, will he provide peace?
The war has been a catastrophe for the Syrians , for Putin it's a win. Nobody can can see around them, according to Michel Kerres. Is Sochi the new Camp David?
More
Less
Translation education
Other - INholland Haarlem
Experience
Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Nov 2017.
Expertise