This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Working languages:
French to English Spanish to English English (monolingual)
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, AI + Human review (MT post-editing)
Expertise
Specializes in:
Sports / Fitness / Recreation
Tourism & Travel
International Org/Dev/Coop
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Government / Politics
Medical: Health Care
Marketing
Environment & Ecology
Architecture
Poetry & Literature
Education / Pedagogy
History
Real Estate
Psychology
Economics
Religion
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Wine / Oenology / Viticulture
Food & Drink
Cooking / Culinary
Nutrition
Art, Arts & Crafts, Painting
Volunteer / Pro-bono work
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Hello! My name is Maggie, I’m a certified French to English translator specializing in nonfiction books, international development, and certified translations of official documents. Some of my projects include cookbooks for US-based publishers, travel guides for French tourism offices, annual reports for international NGOs, and academic transcripts, diplomas, birth certificates, and other vital records for individual clients. I’m happy to answer any questions or provide a free, non-binding quote for your project. Please email me at [email protected] or fill out this form for more information.
Keywords: french, spanish, translation, research, international, relations, development, tourism, environment, travel. See more.french, spanish, translation, research, international, relations, development, tourism, environment, travel, tourism, art, culture, gastronomy, marketing, writing, societal issues, environmental issues, immigration, healthcare, asylum, interpreting, education, international development, international relations, human rights, NGO
French to English translator specializing in tourism, environment, sustainable development, immigration and asylum, international development, human rights, art, literature, culture, gastronomy. See less.
