Working languages:
English to Georgian

JacobG
English-Georgian, business, tourism

New York, New York, United States
Local time: 19:14 EDT (GMT-4)

Native in: Georgian Native in Georgian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Transcription
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Law: Contract(s)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsLaw: Patents, Trademarks, Copyright
MarketingTourism & Travel

Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 5
Experience Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Sep 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Dreamweaver, Microsoft Office Pro, Microsoft Word
Bio
I am a native Georgian with over 14 years of experience in the field of translation in Georgia and the United States. While working in Georgia, I was one of the referral translators for several Public Notary offices in the capital Tbilisi and for the US consulate. During the past several years, I have been living and working in the U.S., where I have also been teaching less commonly taught languages at a university. I have an extensive experience of completing translation jobs in the business, tourism, legal (contracts, licenses), and advertisement fields. I I have translated countless certificates, licenses, and contracts from both English and Georgian.
Keywords: English, Georgian, legal, business, tourism, social sciences, marketing, financial


Profile last updated
Sep 17, 2016



More translators and interpreters: English to Georgian   More language pairs