Working languages:
English to Spanish
Italian to Spanish
Spanish to English
Paola Francisco
Spanish, English and Italian translator

Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina
Local time: 07:01 -03 (GMT-3)

Native in: Spanish 
Send email
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Copywriting
Expertise
Works in:
LinguisticsGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Idioms / Maxims / Sayings
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
General rate: 0.08 USD per word / 32 USD per hour

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Glossaries Law
Translation education Other - Universidad Central de Venezuela
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Jun 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (Universidad Central de Venezuela)
English to Spanish (Universidad Central de Venezuela)
Italian to Spanish (Universidad Central de Venezuela)
Italian to English (Universidad Central de Venezuela)
Spanish to Italian (Universidad Central de Venezuela)


Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Google Translator Toolkit, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume English (PDF), Spanish (PDF)
Bio
My name is Paola Francisco, I'm from Venezuela, and I studied Modern Languages at the Universidad Central de Venezuela. I am a native speaker of both English and Spanish, and I'm fluent in Italian. 

I have experience working as a literary (novels, short stories, scripts, letters, articles, websites, video games, birth certificates, etc.) and audiovisual translator (captioning and dubbing), as a proofreader, editor, and transcriber.
Keywords: Literature, Linguistics, Media, English, Spanish, Italian


Profile last updated
Oct 20, 2022