This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English (Canadian Institute of English, verified) Korean (Canadian Institute of English, verified) English (Myongji University, verified) English to Korean (Myongji University) Korean to English (Myongji University)
Memberships
N/A
Software
Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, Dreamweaver, Idiom, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Passolo, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
2008 Myongji University
English Language and Literature Studies
- Received excellent grade in the English into Korean interpretation module
2001 Munsan High School
Electronics and Telecommunications Engineering course
- Graduated as a highest-ranking student
Language skills
Korean: Native speaker
English: Fluent
Japanese: Good comprehension
Mandarin Chinese: Good comprehension
Cantonese: Currently learning
Other relevant skills
WebCATT and SDL Trados, Good computer skills, experience using MS Word, MS Excel, Adobe Flash.
I have the following CAT software installed on my computer
Across v6.3, Deja Vu, Idiom WorldServer, MemoQ, OmegaT, Passolo, SDL Trados 2014, and Wordfast
Expertise 