Member since Jan '16 Working languages:
English to Japanese Japanese to English
Client-vendor relationship recorded successfully! kitarohoang has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list kitarohoang the lowest budget, the highest quality Tokyo, Tokyo, Japan
Local time : 18:08 JST (GMT+9)
Native in : Japanese
, English
Freelance translator and/or interpreter
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Desktop publishing Specializes in: Transport / Transportation / Shipping Telecom(munications) Science (general) Automation & Robotics Mechanics / Mech Engineering Manufacturing IT (Information Technology) Internet, e-Commerce Medical (general) Engineering (general)
Also works in: Tourism & Travel Law: Contract(s) Law (general) Journalism Investment / Securities Insurance Human Resources Government / Politics Finance (general) Electronics / Elect Eng Construction / Civil Engineering Economics Computers: Systems, Networks Computers: Software Computers: Hardware Computers (general) Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Automotive / Cars & Trucks Business/Commerce (general) Agriculture Advertising / Public Relations Accounting Gaming/Video-games/E-sports Mathematics & Statistics SAP Safety Marketing Surveying Sports / Fitness / Recreation Management
More
Less
Euro (eur), Pounds sterling (gbp), U. S. dollars (usd) PayPal, Wire transfer, Payoneer Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Jan 2016. Became a member: Jan 2016. N/A N/A N/A Across, Adobe Acrobat, AutoCAD, Catalyst, Indesign, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast, XTM
Bio
I am an experienced translator with over 10 years. I am also an expert in using CAT tools like SDL Trados, memoQ, XTM, Wordfast, Passolo...
Keywords: English, Japanese, Vietnamese, translator, IT software, technical, localization, automotive, manufacturing...
Profile last updated Oct 10, 2024