My first native tongue is German, my second native tongue is Greek. I translate from English, Italian and Greek to German and from English, German and Italian to Greek.

I work for agencies and direct clients.

Apart from that daily work I have also translated various book, e.g. 1) from Greek to German: Antonis Papayannis: Im Land der Götter
2) from Italian to German: Andrzej Budzinski: Entspannung - um sich selbst kennezulernen
3) from Italian to German: Andrzej Budzinski: Das Training der Motivation
4) from English to German: Lyudmila Ananieva: Ätherische Öle für Ihre Gesundheit und für Ihre Schönheit

I have a university degree (M.A.) in Psycholinguistics, English Literature and Italian Philology.
I studied at the Università degli Studi di Roma "La Sapienza" in Rome, Italy and at the Ludwig-Maximilian-Universität in Munich, Germany.
As postgraduate studies I studied Multimedia-Informatics at the Fachhochschule Nordostniedersachen in Lüneburg, Germany

For a couple of years I was a project assistant at the Deutsche Welle Radio Training Centre.
After that I used to work for some years as an assistant with languages for various international companies in Germany.
2004 i moved to Greece and started working as a foreign language teacher.
2011 I started working also as a translator.
Since 2015 I am working as as translator full-time.