Arbeitssprachen:
Deutsch > Italienisch
Englisch > Italienisch
Französisch > Italienisch
Monica Maiolo
Übersetzerin und Konferenzdolmetscherin

Bochum, Deutschland, Deutschland
Lokale Zeit: 05:35 CEST (GMT+2)

Muttersprache: Italienisch Native in Italienisch
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Kein Feedback erhalten
Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Kino, Film, Fernsehen, TheaterMaschinen/Maschinenbau

Übersetzerische Ausbildung Master's degree - UNINT, Roma
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 13. Angemeldet bei ProZ.com seit: Sep 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen Deutsch > Italienisch (Università degli Studi Internazionali di Roma)
Englisch > Italienisch (Università degli Studi Internazionali di Roma)
Französisch > Italienisch (Università degli Studi Internazionali di Roma)
Deutsch > Italienisch (Università degli Studi di Torino)
Englisch > Italienisch (Università degli Studi di Torino)


Mitgliedschaften N/A
Software Adobe Photoshop, MateCat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, STAR Transit, Trados Studio
Events and training
Lebenslauf
Keine Inhalte angegeben
Schlüsselwörter: english, italian, german, french, interpreting, translation, proofreading, transcreation


Letzte Profilaktualisierung
Apr 17, 2020