I am a native Russian, working as a freelance translator since 2006. I offer translation from German and English to Russian for $0.03-0.05 per source word. I am ready to perform a free test translation up to 200 words.
Specialist subjects:
• Agriculture (Agronomy, Gardening, Cultivation, Agricultural engineering, Agricultural Management),
• Management, Marketing,
• Records management,
• Food Technology (Food Processing, Preservation, Packaging, Storage),
• Botany, Plant physiology, Biology of plants ( Biochemistry, Microbiology, Genetics),
• Environment (Ecology, Climate Change),
• Education / Pedagogy,
• History, Geography,
• Science (General),
• Others (Conversation, Greetings, Letters, Resume/CV).
Higher education
• 1997 - 2002 Russian Timiryazev State Agrarian University (Timirjasew
Akademy) Moscow, Russia. Diploma in Agriculture.
• 10/2003-03/2005 University of Applied Sciences Weihenstephan-Triesdorf (HSWT), Germany. International Master Study Course Agricultural Management (IMA).
Software:
• SDL Trados Studio 2014,
• Microsoft Office Word 2007,
• Microsoft Office Excel 2007,
• Microsoft Office PowerPoint 2007,
• Microsoft Office Outlook 2007,
• ACDSee Pro 6,
• ABBYY FineReader,
• electronic dictionary Lingvox5,
• Adobe Acrobat. |