Working languages:
English to Sinhala (Sinhalese)
Client-vendor relationship recorded successfully! Pasindu Kumara has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Pasindu Kumara May Sinhalese spread all over the world! Pannipitiya, Western, Sri Lanka
Local time : 02:21 +0530 (GMT+5.5)
Native in : Sinhala (Sinhalese)
Feedback from No feedback collected
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management, Copywriting Specializes in: Finance (general) Telecom(munications) Advertising / Public Relations Human Resources Media / Multimedia Linguistics Medical: Dentistry Cosmetics, Beauty Cooking / Culinary Textiles / Clothing / Fashion
Also works in: Computers: Systems, Networks Internet, e-Commerce Computers (general) Computers: Hardware Accounting Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Electronics / Elect Eng IT (Information Technology) Tourism & Travel Law: Contract(s) General / Conversation / Greetings / Letters International Org/Dev/Coop Law: Taxation & Customs Marketing Zoology Forestry / Wood / Timber Art, Arts & Crafts, Painting Architecture Archaeology Anthropology Livestock / Animal Husbandry Agriculture Aerospace / Aviation / Space Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Automotive / Cars & Trucks Business/Commerce (general) Construction / Civil Engineering Botany Biology (-tech,-chem,micro-) Automation & Robotics
More
Less
English to Sinhala (Sinhalese) - Standard rate: 10.00 LKR per word / 2500 LKR per hour
Sri Lanka rupees (lkr) 3 entriesAccess to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
More
Less
Visa, MasterCard, Discover, American Express, PayPal, Skrill, Wire transfer, Check, Money order Sample translations submitted: 1 Sinhala (Sinhalese) to English: I am Sinhalese General field: Tech/EngineeringDetailed field: Telecom(munications)Source text - Sinhala (Sinhalese) May Sinhalese spread all over the world! Translation - English සිංහල ලොව පුරා පැතිරේවා!
More
Less
Master's degree - University of Colombo Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Jun 2014. N/A N/A N/A Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Alchemy Publisher, AutoCAD, CafeTran Espresso, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, Easyling, Fluency, FrameMaker, Frontpage, Fusion, Google Translator Toolkit, Heartsome, Helium, IBM CAT tool, Idiom, Indesign, J-CAT, Lingotek, LocStudio, LogiTerm, MadCap Lingo, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, MetaTexis, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Multicorpora, Multilizer, OmegaT, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, Smartling, STAR Transit, Swordfish, Trados Studio, Translation Workspace, TransSuite2000, Uniscape CAT tool, Wordbee, Wordfast, XTM http://www.pasindu.lk CV available upon request
Bio
ғσυη∂εя & cεσ σғ ρкsσғт ℓαвs™, sσcιαℓ εηтяερяεηευя, ℓσcαℓιzαтιση εηgιηεεя, gяαρнιc/ωεв ∂εsιgηεя αη∂ ∂נ ρяσ∂υcεя
Keywords: sinhala, සිංහල, sinhalese, computers, technology, software, localization, pasindu, kavinda, pksoft
Profile last updated
Expertise