Working languages:
German to Croatian
Croatian to German
English to Croatian
Goran Krnić
"Aut viam inveniam aut faciam"

Oldenburg, Niedersachsen, Germany

Native in: Croatian Native in Croatian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Poetry & LiteratureCooking / Culinary
HistoryTourism & Travel
JournalismSports / Fitness / Recreation
MusicGeneral / Conversation / Greetings / Letters

Experience Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Apr 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Website http://www.kro-experten.de
Bio
Native speaker of Croatian with more than 10 years of translating, interpreting and proofreading experience in German, English, Croatian, Serbian, Bosnian, Montenegrin, Slovenian, and Macedonian;
M.A in Croatian language and literature (University of Zagreb); Freelance lecturer, translator, interpreter, proofreader and author.


Profile last updated
Oct 1, 2015