Working languages:
English to Hebrew English (monolingual) Hebrew (monolingual)
Client-vendor relationship recorded successfully! bardy has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list bardy
Karkur, Haifa, Israel
Local time : 15:08 IDT (GMT+3)
Native in : Hebrew
This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Freelance translator and/or interpreter, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling Specializes in: Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Internet, e-Commerce IT (Information Technology) Marketing Medical: Health Care Automotive / Cars & Trucks Business/Commerce (general) Engineering (general)
Also works in: Automotive / Cars & Trucks Advertising / Public Relations Finance (general) Blockchain/Cryptocurrencies Construction / Civil Engineering Law: Contract(s) Energy / Power Generation Electronics / Elect Eng Human Resources Investment / Securities Transport / Transportation / Shipping Accounting Aerospace / Aviation / Space Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Telecom(munications) Real Estate Retail Computers: Systems, Networks Media / Multimedia General / Conversation / Greetings / Letters Law (general) Management Surveying Social Science, Sociology, Ethics, etc. Science (general) SAP Safety Data Sheets/Regulations Safety
More
Less
General rate: 0.07 EUR per word / 30 EUR per hourRates per language pair:
Euro (eur) Wire transfer, PayPal, Skrill, Bitcoin, Dogecoin, Dashcoin, Ethereum, Litecoin | Years of experience: 27. Registered at ProZ.com: Jun 2001. N/A N/A N/A Across, Adobe Acrobat, Catalyst, ChatGPT, Crowdin, IBM CAT tool, Idiom, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Linux, Windwos 11, Other CAT tool, Passolo, Powerpoint, SDLX, Smartcat, Smartling, STAR Transit, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast, XTM
CV available upon request
Bio
A technical English to Hebrew freelance translator since 1999
Keywords: English to Hebrew Translator, Hebrew Translator, Freelance Translator, Linguist, MTPE, Machine Translation Post-Editing, AI Training, Linguistic Annotation, LLM Evaluation, AI Quality Assurance. See more . English to Hebrew Translator, Hebrew Translator, Freelance Translator, Linguist, MTPE, Machine Translation Post-Editing, AI Training, Linguistic Annotation, LLM Evaluation, AI Quality Assurance, Localization QA, Proofreading, Software Localization, Technical Translation, Subtitling, SDL Trados Studio, Wordfast, Passolo, Transit, Subtitle Edit, Node.js, VBA, XML, JSON, HTML, Workflow Automation, Data Processing, Terminology Management, UI Review. See less . Profile last updated
Expertise