I'm a freelance translator working and living in the United States. I was born and raised in St. Petersburg, Russia. I moved to the United States in 1992, so I have lived and experienced both cultures throughout my life. I am completely fluent in Russian and English (speaking, writing and reading). I was an Ultrasound specialist in Russia, and then earned my Bachelor's degree in Nursing at the University of Arkansas. I have worked 23 years in the Medical industry and am well versed in medical terminology. In my free time, I enjoy cooking and reading.

I specialize in medical translation, as well as cooking / food & drink / tourism and also have experience translating general correspondence. I generally have flexible hours for proposed projects, but I am interested in long-term projects. Please do not hesitate to contact me at any time with any inquiries you may have.

Until now I have been unaware of websites such as ProZ, and therefore my experience as an online freelance translator is currently limited. I am excited by the many opportunities which this website presents, and look forward to working in a variety of fields.

Thank you!!

Contact Information:

[email protected]