Working languages:
German to English
EmilyEiben
German to English

Munich, Bayern, Germany
Local time: 08:33 CEST (GMT+2)

Native in: English Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization
Expertise
Specializes in:
Computers: SoftwareBusiness/Commerce (general)
Law (general)Law: Contract(s)
Advertising / Public RelationsReligion
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Sep 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Website http://emilyeiben.de/
Bio
Visit my website for more information

B.A. in English Literature, Malone University (Ohio), 2005
M.A. in Religious Studies and Literature, Boston University (Boston, MA), 2008

I am currently working on my Ph.D. in Religious Studies at the University of Munich (Ludwig-Maximilians-Universität München)

After moving to Germany in 2008 I gained experience in legal translation at a prominent patent and litigation law firm in Munich, Germany and later in technical translations for a software company in Munich. I have a strong academic background and frequently translate academic materials, both in the humanities and in other fields. I also translate websites, press releases, marketing and business documents, and more.


Profile last updated
Sep 30, 2013



More translators and interpreters: German to English   More language pairs