Member since Jul '19

Working languages:
Bulgarian to English
English to Bulgarian
Dimitar Stoychev
Reliable, Strict, Competent

Sofia, Sofiya, Bulgaria
Local time: 09:01 EET (GMT+2)

Native in: Bulgarian Native in Bulgarian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
6 positive reviews
5 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Law (general)Law: Contract(s)
AccountingLaw: Taxation & Customs
Engineering (general)Energy / Power Generation
ReligionMedical: Pharmaceuticals
MarketingAutomotive / Cars & Trucks

Rates

Project History 1 projects entered

Translation education Master's degree - Sofia University "Kliment Ohridski"
Experience Years of experience: 28. Registered at ProZ.com: Sep 2013. Became a member: Jul 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Catalyst, Easyling, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, MetaTexis, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Passolo, Powerpoint, SDLX, Smartcat, Smartling, STAR Transit, Trados Studio
CV/Resume English (DOCX)
Professional practices Dimitar Stoychev endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
Freelance Interpreter/Translator with huge experience in interpretation and translation between English and Bulgarian

Summary of Qualifications

• More than 15 years experience.
• Native Language Bulgarian and Master Degree in English Language.
• Proven excellent written English.
• Exceptional simultaneous interpretation skills.
• Master Degree in Law
• Proven ability to translate legal and official documents, IT and technical translations.
• Excellent communication and presentation skills in both Bulgarian and English.
• Excellent team working abilities.
• Excellent computer skills (MS Office, Word, Access, Excel, Power Point, CAT Tools).
• Highly motivated and results oriented with the ability to plan ahead.


Profile last updated
Jan 21



More translators and interpreters: Bulgarian to English - English to Bulgarian   More language pairs