Working languages:
English to Tagalog
Tagalog to English
Cebuano (Bisayan) to English
Carla Mae Raboy
Experienced Tagalog Translator | 8 years

Nabunturan, davao, Philippines
Local time: 20:00 PST (GMT+8)

Native in: English Native in English, Tagalog (Variant: Philippines) Native in Tagalog
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
GeologyLaw (general)
Law: Contract(s)Human Resources
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsMedical: Health Care
LinguisticsEconomics
Medical (general)Botany

Rates 		General rate: 0.03 USD per word / 15 USD per hour


Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Apr 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
CV/Resume English (PDF)
Bio
I’m Carla Mae Raboy, an experienced intermediate-level Tagalog Translator living in the Philippines. I’ve been working as freelance translator online since 2012. I have almost 9 years’ experience in online translation and this makes me fit to become one of the translators in your company.


Profile last updated
Apr 9