This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Working languages:
English to Slovak Czech to English Slovak to English
Client-vendor relationship recorded successfully!
Tomáš Donoval has been added to your list of hired vendors.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Slovak (Comenius University in Bratislava) Slovak to English (Comenius University in Bratislava)
Memberships
Slovak Association of Translators and Interpreters (SAPT)
Software
Adobe Acrobat, CafeTran Espresso, DeepL, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, PhraseApp, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast, XTM
After completing the Bilingual English-Slovak Grammar School in Sučany and graduating from Comenius University of Bratislava (MA in English and marketing communication) I started my translation journey as an English-language export desk editor at the Slovak news agency TASR back in 2001. Three years later, I embarked on an even bigger adventure as a freelance translator and have been freelancing ever since.
An accredited member of the Slovak Association of Translators and Interpreters (www.sapt.sk) and a passionate beer lover.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Expertise