Working languages:
French to English
English to French
Caroline Mandler
Quality French to English translation

United Kingdom
Local time: 12:35 BST (GMT+1)

Native in: English (Variants: UK, US) Native in English
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Marketing
Law (general)Business/Commerce (general)
Investment / SecuritiesAccounting
LinguisticsEducation / Pedagogy
Cinema, Film, TV, Drama

Translation education Master's degree - University of Edinburgh
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Oct 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to English (University of Edinburgh)
English to French (University of Edinburgh)
Memberships N/A
Software Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Website http://www.seasidetranslation.net
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Bio
I am a French-to-English translator with an MSc in Translation Studies from the University of Edinburgh and 4 years' experience as a freelancer. As a joint owner of Seaside Translation, I work in tandem with my business partner, Adrienne Bartlett, another highly qualified FR-EN translator.
Keywords: english, finance, corporate communication, marketing, advertising, french translator in glasgow, french translator in uk, french translator in scotland


Profile last updated
Jul 9, 2025



More translators and interpreters: French to English - English to French   More language pairs