This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Government / Politics
Environment & Ecology
Engineering (general)
Electronics / Elect Eng
Computers: Software
Computers: Hardware
Computers (general)
Telecom(munications)
Automotive / Cars & Trucks
Business/Commerce (general)
Also works in:
Tourism & Travel
Transport / Transportation / Shipping
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Science (general)
Paper / Paper Manufacturing
Military / Defense
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Manufacturing
Management
Human Resources
IT (Information Technology)
International Org/Dev/Coop
Geography
General / Conversation / Greetings / Letters
Furniture / Household Appliances
Forestry / Wood / Timber
Fisheries
Engineering: Industrial
Energy / Power Generation
Computers: Systems, Networks
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Automation & Robotics
Astronomy & Space
Aerospace / Aviation / Space
More
Less
Rates
English to Bulgarian - Standard rate: 0.60 EUR per word / 40 EUR per hour Russian to Bulgarian - Standard rate: 0.60 EUR per word / 40 EUR per hour Romanian to Bulgarian - Standard rate: 0.60 EUR per word / 40 EUR per hour Bulgarian to English - Standard rate: 0.70 EUR per word / 50 EUR per hour Russian to English - Standard rate: 0.70 EUR per word / 50 EUR per hour
Romanian to English - Standard rate: 0.70 EUR per word / 50 EUR per hour
Help or teach others with what I have learned over the years
Bio
Native Bulgarian, engineer in electronics and computers. More than 35 years of experience as freelance translator and interpreter, mainly technical documentation, issues on regional development, cross-border cooperation, environmental protection etc. Languages: Bulgarian (mother tongue), English (English Language School, 5 years), Russian (grandfather was Russian, I won the second place in the Bulgarian National Olympiad in Russian language in 1980) and Romanian (self-learning; I have worked for more than 10 years in Romania and Moldova).
Hardworking person, meeting deadlines. No dissatisfied customers up to now.
Keywords: english, bulgarian, russian, romanian, electronics, computers, telecommunication, marine and river navigation equipment, printing industry