Working languages:
English to Polish
Polish (monolingual)
English (monolingual)
mike5
EN-PL translator: IT, new tech, aviation

Poland
Local time: 05:24 CEST (GMT+2)

Native in: Polish 
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), MT post-editing, Transcription, Transcreation
Expertise
Specializes in:
Aerospace / Aviation / SpaceArt, Arts & Crafts, Painting
Automotive / Cars & TrucksCinema, Film, TV, Drama
Gaming/Video-games/E-sportsComputers: Software
Photography/Imaging (& Graphic Arts)Internet, e-Commerce
IT (Information Technology)Tourism & Travel
LinguisticsArchaeology
Astronomy & SpaceArchitecture
AnthropologyFinance (general)
Business/Commerce (general)Chemistry; Chem Sci/Eng
Telecom(munications)Computers (general)
Computers: HardwareComputers: Systems, Networks
Law: Contract(s)Cooking / Culinary
EconomicsEducation / Pedagogy
Engineering (general)Poetry & Literature
General / Conversation / Greetings / LettersGeography
Electronics / Elect EngIdioms / Maxims / Sayings
Food & DrinkGovernment / Politics
InsuranceJournalism
Mechanics / Mech EngineeringSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Advertising / Public RelationsPrinting & Publishing
AccountingAutomation & Robotics
Biology (-tech,-chem,micro-)Construction / Civil Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)Medical: Dentistry
Media / MultimediaEnergy / Power Generation
Engineering: IndustrialFisheries
FolkloreFurniture / Household Appliances
GenealogyMedical: Health Care
HistoryHuman Resources
International Org/Dev/CoopInvestment / Securities
Metallurgy / CastingReal Estate
Law (general)Law: Taxation & Customs
Transport / Transportation / ShippingManagement
ManufacturingMedical (general)
Medical: InstrumentsMedical: Pharmaceuticals
Military / DefenseMining & Minerals / Gems
MusicNames (personal, company)
Nuclear Eng/SciPetroleum Eng/Sci
Paper / Paper ManufacturingOther
SAPPhilosophy
PsychologyRetail
Science (general)Slang
Sports / Fitness / RecreationMathematics & Statistics
SurveyingWine / Oenology / Viticulture

Rates
General rate: 0.12 GBP per word / 35 GBP per hour

All accepted currencies Pounds sterling (gbp)
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Payment methods accepted MasterCard, Visa
Translation education Bachelor's degree - Foreign Language Teacher Training College
Experience Years of experience: 32. Registered at ProZ.com: Jun 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Polish (C2)
English to Polish (Teacher Training College)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, FrameMaker, IBM CAT tool, Indesign, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, STAR Transit, Trados Studio
Bio
English - Polish translator, localiser, proofreader. Multi-lingual desktop publishing.
Keywords: English, Polish, translator, translation, localization, proofreading, software, IT, computers, technical. See more.English, Polish, translator, translation, localization, proofreading, software, IT, computers, technical, DTP, desktop publishing, adobe, indesign. See less.


Profile last updated
Jul 7, 2024



More translators and interpreters: English to Polish   More language pairs