This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Member since Jun '12
Working languages:
German to English
Client-vendor relationship recorded successfully!
Rob Weldon has been added to your list of hired vendors.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Translator specializing in technical translations, focusing on software but with experience in a wide range of technical areas
- Two years experience as an in-house technical translator for SAP, translating program enhancements, technical correction notes, and product information from German into English
- High level of knowledge of SAP-related products, cloud computing, Supply Chain Management, Enterprise and Resource Planning, customs and legal documents, Product Lifecycle Management, and Customer Relationship Management, among others
- High level of experience as a proofreader - proofreading for new starters to ensure the accuracy of translations and to ensure compliance with SAP technical writing standards and guidelines.
- Postgraduate qualifications in linguistics
Keywords: Information Technology, SAP, software, computers, SCM, In-Memory, Data Warehousing, CRM, Business Intelligence, ERP. See more.Information Technology, SAP, software, computers, SCM, In-Memory, Data Warehousing, CRM, Business Intelligence, ERP, customs and excise. See less.
Member since Jun '12
