Working languages:
German to Greek
Greek to German
English to Greek
Charis Argyropoulos
Translating for over 20 years EN, DE, EL

Greece
Local time: 14:15 EET (GMT+2)

Native in: Greek Native in Greek
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Sales, Operations management
Expertise
Specializes in:
Real EstateTourism & Travel
MarketingMedical: Health Care

Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 3
Payment methods accepted PayPal, Money order, MasterCard
Translation education Other - Ludwig Maximilian Universität München
Experience Years of experience: 28. Registered at ProZ.com: Feb 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Bio

I have a long experience in the tourism industry since 1986
as I have been managing a travel agency in Germany. My translation career as a
freelancer started in 2005 when I moved to Greece. Also in cooperation with
sworn translators and as a freelancer of various translation agencies I worked especially
in the following fields:

Tourism and travel

Hotel and private accommodation

Real estate (descriptions, contracts, etc.)

Marketing

Legal (Translation of certificates etc.)

Internet + Website Translation - Localization, Ads

SEO search engine optimization and advertising

Software and hardware

Technical descriptions

General medicine

et al

I attended several online seminars (Lionbridge, SDL Trados,
etc.) and am well acquainted with the translation technique required today
(online TMs, MT post-editing, various tools and programs).

Keywords: translations, medical translations, english german, german greek, greek german, english greek, professional translation, translator, localisation, website translation. See more.translations, medical translations, english german, german greek, greek german, english greek, professional translation, translator, localisation, website translation, subtitles, desktop publishing, technical translations, software localisation, greek translations, german translations, english translations, proof reading, freelance translator, quality translations, competitive price, wordfast pro, sdl trados studio, adobe illustrator, adobe indesign, word, xls editor. See less.


Profile last updated
Jun 4, 2020



More translators and interpreters: German to Greek - Greek to German - English to Greek   More language pairs