Member since Jun '23

Working languages:
English to Korean
Supyo Hong
Verified identity Bids within 24 hours
Healthcare, US governme, Travel

Local time: 01:14 PDT (GMT-7)

Native in: Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
Send email

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Translation, Website localization, Editing/proofreading, Software localization, Subtitling, AI + Human review (MT post-editing) , Transcription
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelSurveying
Cinema, Film, TV, DramaMedical: Health Care
Human ResourcesEducation / Pedagogy
Law: Contract(s)Food & Drink
Transport / Transportation / Shipping

Rates
General rate: 0.05 USD per word / 25 USD per hour

Rates per language pair:
English to Korean - Rates: 0.05 - 0.10 USD per word / 25 - 50 USD per hour
Payment methods accepted Check, PayPal, Money order, Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Master's degree - San Francisco State University
Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Dec 2011. Became a member: Jun 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Korean (San Francisco State University)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume English (DOCX)
Bio

I am a native Korean translator with MATESOL, who has 10+ years’ experience in the fields of government, elections, legal (general), healthcare including health
supplements, marketing, survey, education,
tourism, subtitling, etc.

Especially, I have abundant experience in translating healthcare plans,
healthcare information letters, and election
materials including ballot measures from US state and city governments. I also have been part of the marketing translation team for a health
supplements company for over 5 years.

In addition to these, I have participated
in many projects including hospital survey, company survey, K-12 school
letters, tour information, and subtitling for informative videos.

I can assure that my translation will not have any mistake in
transferring meaning and the format from one language to another. 

Keywords: Korean, English, healthcare, government, laws, tourism, election, education, survey, subtitling. See more.Korean, English, healthcare, government, laws, tourism, election, education, survey, subtitling, translation, marketing. See less.


Profile last updated
Aug 29



More translators and interpreters: English to Korean   More language pairs