Working languages:
French to German
Russian to German

Availability today:
Not available (auto-adjusted)

August 2026
SMTWTFS
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
View full calendar »
Denise Barth
Translations French, Russian > German

Germany
Local time: 10:06 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German
Send email

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcreation, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Law: Contract(s)Law (general)
Art, Arts & Crafts, PaintingAdvertising / Public Relations
Tourism & Travel

Rates
General rate: 0.11 EUR per word / 40 EUR per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 11, Questions answered: 5, Questions asked: 5
Project History 0 projects entered
Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Master's degree - EII, Université de Mons, Belgique
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Nov 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to German (Belgian Chamber of Translators and Interpreters)
French to German (Université de Mons-Hainaut)
Russian to German (Belgian Chamber of Translators and Interpreters)
Russian to German (Université de Mons-Hainaut)
Memberships BDÜ, CBTI-BKVT
Software memoQ, Trados Studio
Website https://www.traductionsbarth.de/
Professional practices Denise Barth endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
Expertise:
- Fine Arts
- Legal
- Tourism
- Advertising/PR

Education:
- Master of Translation
University of Mons, Ecole d'Interprètes Internationaux - EII
Belgium
- Magistra Artium of Slavonic Studies and Art History
Justus-Liebig-Universität Gießen
Germany


Fachgebiete:
- Bildende Kunst
- Recht
- Tourismus
- Werbung/PR

Ausbildung:
- Master der Übersetzung
Universität Mons, Ecole d'Interprètes Internationaux - EII
Belgien
- Magistra Artium der Slawistik und der Kunstgeschichte
Justus-Liebig-Universität Gießen
Deutschland


Domaines de spécialisation:
- Beaux-arts
- Traduction juridique
- Tourisme
- Publicité/communication

Formation:
- Master de Traduction
Université de Mons, Ecole d'Interprètes Internationaux - EII
Belgique
- Magistra Artium en Philologie slave et en Histoire de l'Art
Justus-Liebig-Universität Gießen
Allemagne
Keywords: Übersetzer, Übersetzungen, Korrektur, Französisch, Russisch, Deutsch, juristisch, Recht, Zivilrecht, Kunst. See more.Übersetzer, Übersetzungen, Korrektur, Französisch, Russisch, Deutsch, juristisch, Recht, Zivilrecht, Kunst, Kunstgeschichte, Literatur, Publizistik, Geschichte, Reisen, Tourismus, Politik, Werbung, PR, Websites, Webseiten, Mitteilungen, Pressemitteilungen, Verträge, AGB, Allgemeine Geschäftsbedingungen, Zeugnisse, Urkunden, Schriftsätze, Urteile, traducteur, traductions, relecture, français, russe, allemand, juridique, droit civil, beaux-arts, histoire de l'art, littérature, journalisme, histoire, voyages, tourisme, politique, publicité, relations publiques, sites Web, pages Web, communications, communiqués de presse, contrats, conditions générales, CGV, certificats, actes, conclusions, jugements, переводчик, переводы, вычитка, французкий, русский, немецкий, юридический, гражданского право, искусство, искусствоведение, литература, журналистика, история, путешествия, туризм, политика, вербовка, реклама, пиар, веб-сайты, веб-страницы, cообщения, пресс-релиз, контракты, договор присоединеня, цертификаты, документы, справки, извещения, решения, translator, translations, proofreading, French, Russian, German, legal, civil law, arts, art history, literature, journalism, history, travel, tourism, politics, advertising, websites, web pages, press-releases. See less.


Profile last updated
Jun 17, 2025



More translators and interpreters: French to German - Russian to German   More language pairs