Working languages:
English to Spanish
Italian to Spanish
Portuguese to Spanish
Sofia Valverde
Attorney&Translator/Acurate & precise.

Local time: 10:27 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish 
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
Law (general)Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Contract(s)Law: Taxation & Customs
General / Conversation / Greetings / Letters

Rates
General rate: 0.1 EUR per word

Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Bachelor's degree - Universidad Carlos III de Madrid
Experience Years of experience: 2. Registered at ProZ.com: Nov 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Events and training
Bio
I'm a Spanish attorney with 4-years-experience translating and proofreading general and legal texts form English/Italian/Portuguese into Spanish and 2-years-experience from English/Spanish/Portuguese into Italian.


Nowadays, I've settled in Italy where I'm working as a freelance translator and legal counselor.
Keywords: English, Spanish, Italian, Portuguese, Law, General translations