This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
When quality counts English-to-Danish translations, proofreading, and QA
Background
A native speaker of Danish, I’m a professional linguist located in Denmark with a background in communications and rhetoric. I am a skilled and creative English to Danish translator with more than 10 years of experience. I have translated material for worldwide corporations such as TUI, G Adventures, Sony Playstation, Nintendo, Traviangames Gmbh, C&J Clark International, Belkin, and Skoda Auto. I also teach the Danish language as well as social science, history, and religion.
Subject matter
My specialized areas tourism and travel, games, electronics, computers, IT, and fashion, and I also work with history, and automotive documents. All my working areas are carefully selected fields in which I have both professional experience and personal interest. I spend time researching and staying up to date in my selected working areas. This research consists of active participation in Internet forums and reading technical literature and specialized magazines.
I approach every project with professionalism and high standards of quality, regardless of the scale of the project. Therefore I don’t accept medical, scientific, or engineering translations since I wouldn’t be able to guarantee high quality.
What can I do for you
I have more than seven years’ experience in translation and also offer proofreading and quality assurance services. My excellent language skills will make sure that your target document is free of errors and written in your desired style.
Expertise 
