Working languages:
English to Polish
French to Polish
French to English

Karolina Milewska
lekkie pióro do twardych danych

Warsaw, Mazowieckie, Poland
Local time: 02:43 CEST (GMT+2)

Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish

No client feedback collected


Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
IT (Information Technology)Advertising / Public Relations
Computers: SoftwareInternet, e-Commerce
Religion
Rates
General rate: 0.14 PLN per word

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1, Questions asked: 2
Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Master's degree - Institute of Applied Linguistics @ University of Warsaw
Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Jul 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Polish (University of Warsaw)
French to Polish (University of Warsaw)
French to English (University of Warsaw)
Memberships N/A
Software memoQ
CV/Resume http://karolinamilewska.pl/uploads/CV_Karolina_Milewska_EN.pdf
Bio
I have loved messing around with languages and... blog templates/html since I can remember. My uni years and a variety of first experiences (proofreading, translating countless business documents and "creative" texts, helping popularize Linux, some work in IT support) brought to it a sense of tidiness and great care for quality. I would love to continue my journey through the lands where coding geeks meet lingo freaks.


Profile last updated
Oct 15, 2025



More translators and interpreters: English to Polish - French to Polish - French to English   More language pairs