Working languages:
Italian to English
English to Italian
French to English
ejfanuele
High Quality Translations

Italy
Local time: 11:50 CET (GMT+1)

Native in: English Native in English, Italian Native in Italian
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
User message
"High Quality Translation"
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Transcription
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Engineering (general)
Cooking / CulinaryEducation / Pedagogy
Chemistry; Chem Sci/EngMedical: Health Care
Transport / Transportation / ShippingConstruction / Civil Engineering
Law: Contract(s)Electronics / Elect Eng

Rates
Italian to English - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour
English to Italian - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour
French to English - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour
French to Italian - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 10 - 20 EUR per hour

All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Jul 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Italian (Università degli Studi di Messina)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, AutoCAD, Fluency, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Notepad plus plus, Powerpoint, Wordfast
Website http://www.proz.com/translator/1437233
Bio
 Over 20 years of experience in translating texts which subject
matter has included Naval Architecture and Marine Engineering, Medicine
(General), Construction and Civil engineering, Mechanical Engineering, Transport,
Banking and Finance, Law and Legal, Ecology, Economics, Fashion and Jewelry, Culinary
Arts, Astronomy, Chemistry, Data Communication, Data Processing, Education,
General, Geology, Hospitality, Fire Protection, Tourism and travel.

My language combinations are IT>EN,
EN> IT, FR>EN, FR>IT.

Hope to hear from you soon.

Keywords: English, Italian, translating, proofreading/editing, transcription


Profile last updated
Sep 11