I am a young conference interpreter and translator, I am a member of Tradinfo and Universitas and I am an accredited freelance translator for the European Institutions. My working languages are English, German and Polish.

I studied interpretation at the Advanced School for Interpreters and Translators at the University of Bologna and I spent one semester at the University of Salford, Manchester and one at the University of Zurich, ZHW.
In addition I attended many interpreting courses offered by the University of Germersheim.
I lived for more than 3 years in Poland where I studied Polish at the Jagiellonian University.
At the moment I am carrying out a European Phd at the Department of Interdisciplinary Studies in Translation, Languages and Cultures (SITLeC) of the University of Bologna at Forlì in collaboration with the Unesco Chair for Translation Studies and Intercultural Communication of Cracow in order to research the use of strategies in simultaneous interpretation from Polish into Italian.

As far as my work experience is concerned I have worked as a translator and interpreter in Italy and abroad. My specialization fields are: cosmetics, EU, medical, legal and mechanical engineering . I also gained a lot of experience teaching Italian and interpretation from Polish into Italian at University level.

I am a very flexible and communicative person and I can work in a team.
Last year I started my own business Allaroundtranslation, please visit my website www.allaroundtranslation. com and get in touch!