Working languages:
English to Spanish
Italian to Spanish
Spanish (monolingual)
Silvana Malagueño
Also a psychologist and teacher

Cordoba, Cordoba, Argentina
Local time: 09:51 -03 (GMT-3)

Native in: Spanish 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

  Display standardized information
Bio

More than 15 years as a freelance translator in the technical fields. More than 10 year experience working as a psychologist at psychiatric institutions . About 10 year experience working as clinic psychologist at own office. More than 20 year experience as English teacher at primary and secondary level. About 12 year experience as English teacher for adults.

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 70
(All PRO level)

Top languages (PRO)
English to Spanish48
Spanish to English15
Italian to Spanish4
Italian to English3
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering39
Marketing8
Social Sciences8
Art/Literary7
Other4
Pts in 1 more fld >
Top specific fields (PRO)
Mechanics / Mech Engineering16
Psychology8
Transport / Transportation / Shipping8
Engineering (general)7
Poetry & Literature7
Electronics / Elect Eng4
Medical: Health Care4
Pts in 4 more flds >

See all points earned >
Keywords: machines- electronics- mechanics- engineering - industry- travel and tourism- psychology-agriculture- general- culture- education-pedagogy- general- conversation- letters - medicine.


Profile last updated
Sep 17



More translators and interpreters: English to Spanish - Italian to Spanish   More language pairs