Working languages:
French to English
Gerard Moore
Verified identity
An eager, qualified translator


Native in: English Native in English
Send email

No client feedback collected

User message
French to English translating/<i>La traduction français-anglais<i>
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
RetailFinance (general)
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
General rate: 0.06 GBP per word

Rates per language pair:
French to English - Rates: 0.04 - 0.07 GBP per word / 8 - 10 GBP per hour
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Payment methods accepted Money order, Check, PayPal
Translation education Graduate diploma - University of Westminster
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Feb 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to English (University of Westminster)
Memberships N/A
Software Microsoft Word
CV/Resume CV available upon request/CV disponible sur demande
Professional practices Gerard Moore endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
I have a PGDip in Translation and Linguistics and a BA in Arts (with German). I am passionate about languages, especially French, and I am looking to gain experience in the translation industry. My interests include architecture, computer gaming and French linguistics and the Francophonie.

Recently, I took taking the distance-learning Cardiff University DipTrans preparation course and attended a translation Summer school in London in July 2013. I like to keep my translation and language skills up-to-date.

My current work is in VAT refunds and retail foreign exchange at an airport, and I have also worked in retail banking between my BA and postgraduate courses.
Keywords: français, french, translation, traduction, translator, traducteur


Profile last updated
Apr 14, 2024



More translators and interpreters: French to English   More language pairs