Since 2007, we have been helping various clients all over the world to reach their target markets and achieve their highest goals. During our long freelance work, we translated technical manuals for HP, KS Tools, Hyundai; general medical text for Corewell Health; different legal agreements; software material for Canon, Konica; surveys and general material; and different marketing texts. We also did many voice-over and recording jobs and localized E-learning courses in different languages. We would be happy to give a hand to other clients who are willing to localize their products and services globally. I currently work as a Freelance Translator and Language Specialist with expertise in audiovisual translation (subtitling, voice-over script adaptation), transcription, AI content annotation, and desktop publishing (DTP). I am skilled in delivering culturally accurate Arabic, Persian, and Urdu (among other languages) content for diverse industries. Feel free to contact me with job details or visit my website at www.middleeast-localizers.com for more info. You can also get a glimpse of our clients by looking at our ProZ account and see how our clients are satisfied with our work at: h ttps://www.proz.com/wwa/137242 . Samples of Work Experience A) DTP Work: This includes lots of work in different languages such as work for Nactalia, HP and Corewell Health. B) Recording & E-Learning courses: They include many courses for Cimberly Clark, International Medical Corps, Pilot Company, Signature Flight, and Traliant. C) Translation Work: 1- Software, Telecommunications, Information Technology, Programs, Courses, Applications, Solutions, Websites, etc.): Microsoft (30,000 W), Cisco (40,000 W), Google (100,000 W), Semantica (10,000 W), Phillips (20,000 W), HP (70,000 W), MacAfee (10,000 W), Parrot (10,000 W from French), HUMAX (11,500 W into Farsi) 2- General and Press Releases: Business Wire (5,000 W), Product Surveys (35,000 W), Other General (200,000) 3- Marketing: ECCO products (50,000 W into Arabic and Farsi), Jaguar & Land Rover (5,000 W) 4- Legal agreements & licenses: Microsoft EULAs (30,000 W), GROWZ (35,000 W) 5- Hardware (Technical Manuals, Computers, Printers, Cameras, Mobiles, Medical Appliances, etc.): Canon (5,000 W), Samsung (10,000 W), Dell (8,000 W), Chinese Mobiles (15,000 W), ACCUBanker (10,000 W), MERIDIIST Watches (2,000 W) 6- Automotive: Toyota, Kia, Hyundai, GM user guides etc. (100,000 W), Jaguar & Land Rover (5,000 W), Centigon (30,000 W from English and French into Arabic) 7- Medical (General, Health Care, Marketing): Brochures for Oakwood Hospitals in USA (50,000) 8- Pharmaceuticals: AUDEVARD products (2,000 W from French) 9- Health Questionnaires & Medical Reports: Study protocols for Bayer Healthcare AG (10,000 W) 10- Education: Parent Handbook, reports, Syllabuses and School announcements for different public schools in Virginia (20,000 W)